La Universidad de Ginebra, en colaboraci\u00f3n con ERDIE (\u00c9quipe de Recherche en Dimensions Internationales de l’\u00c9ducation), la Universidad Abdou Moumouni y la Fundaci\u00f3n Chizzolini, organizaron con \u00e9xito el 7 de junio de 2023 un seminario sobre el tema \u00abLocalizar, descolonizar o globalizar el curr\u00edculo\u00bb. OIDEL (Organisation Internationale pour le Droit \u00e0 l’\u00c9ducation et la Libert\u00e9 d’Enseignement) particip\u00f3 activamente en este acto, que se celebr\u00f3 en la Universidad de Ginebra.<\/p>\n
El seminario fue introducido por la Sra. Gandolfi, Presidenta de la Fundaci\u00f3n Chizzolini, que present\u00f3 un proyecto en N\u00edger destinado a crear una escuela que promueva la cultura africana y los valores aut\u00f3ctonos.<\/p>\n
A continuaci\u00f3n, el Sr. Maulini, Director del Institut Universitaire de Formation des Enseignants de la Universidad de Ginebra, abord\u00f3 la tensi\u00f3n entre universalismo y localismo en la educaci\u00f3n. Plante\u00f3 cuestiones sobre los contenidos que se imparten en las escuelas y su adecuaci\u00f3n a las necesidades de los alumnos, as\u00ed como sobre la necesidad de compartir conocimientos comunes para construir debates y afrontar retos globales.<\/p>\n
Sagayar y Adamou, de la Universidad Abdou Moumouni de N\u00edger, hablaron a continuaci\u00f3n de la necesidad de repensar la educaci\u00f3n desde una perspectiva africana. Subrayaron la importancia del trabajo colectivo y de una visi\u00f3n compartida para repensar la educaci\u00f3n. Tambi\u00e9n destacaron el papel de los asesores educativos en el desarrollo de las capacidades de los profesores sobre el terreno.<\/p>\n
Despu\u00e9s, el Sr. Akkari, Profesor de Dimensiones Internacionales de la Educaci\u00f3n en la Universidad de Ginebra, mencion\u00f3 su participaci\u00f3n en la elaboraci\u00f3n del libro \u00abRepenser l’\u00e9ducation : alternatives p\u00e9dagogiques du Sud\u00bb (2021). Plante\u00f3 la cuesti\u00f3n de la traducci\u00f3n intercultural y la importancia de no colonizar los conceptos traduci\u00e9ndolos de una cultura a otra.<\/p>\n
A continuaci\u00f3n, el Sr. Dasen, Profesor Honorario de la Facultad de Psicolog\u00eda y Ciencias de la Educaci\u00f3n de la Universidad de Ginebra, present\u00f3 el libro \u00abRepenser l’\u00e9ducation : alternatives p\u00e9dagogiques du Sud\u00bb\u00a0 y destac\u00f3 la importancia de la descolonizaci\u00f3n de las mentes y los conocimientos, as\u00ed como otras publicaciones relacionadas con la educaci\u00f3n en \u00c1frica. Cuestion\u00f3 la adecuaci\u00f3n de las pol\u00edticas educativas internacionales a las realidades culturales locales.<\/p>\n
En la mesa redonda posterior, el Sr. Mounkaila, Profesor de Geograf\u00eda en la Escuela Normal Superior de la Universidad Abdou Moumouni de Niamey, el Sr. Rizzi, Colaborador de la Fundaci\u00f3n Chizzolini, el Sr. Grau Callizo, director de OIDEL, y el Sr. Ignace, Redactor jefe de la Fundaci\u00f3n Globethics de Ginebra, debatieron sobre sus acciones para globalizar, descolonizar o deslocalizar el conocimiento en el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n. La mesa redonda subray\u00f3 la importancia de conciliar lo local y lo global en la educaci\u00f3n, y de fomentar la participaci\u00f3n de las partes interesadas en el desarrollo de las pol\u00edticas educativas y en la formaci\u00f3n de la identidad. El Sr. Grau Callizo subray\u00f3 que, para garantizar una educaci\u00f3n de calidad que respete la dignidad de cada individuo, es esencial tener en cuenta la identidad cultural y la escucha a las partes interesadas, especialmente a los padres.<\/p>\n
Los comentarios de los oyentes pusieron de relieve los debates sobre identidades, normas y construcci\u00f3n de significados, as\u00ed como la importancia de replantearse los valores que se ense\u00f1an en las escuelas para reflejar la diversidad cultural y fomentar la participaci\u00f3n de todos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ginebra, 7 de junio de 2023 | La Universidad de Ginebra, en colaboraci\u00f3n con ERDIE (\u00c9quipe de Recherche en Dimensions Internationales de l’\u00c9ducation), la Universidad Abdou Moumouni y la Fundaci\u00f3n Chizzolini, organizaron con \u00e9xito el 7 de junio de 2023 un seminario sobre el tema \u00abLocalizar, descolonizar o globalizar el curr\u00edculo\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-12504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros","category-39","description-off"],"yoast_head":"\n